 |
В наборах Bucilla, так же как и в
наборах Dimensions, нитки имеют собственную нумерацию цветов. На этой
страничке представлены некоторые таблицы, встречавшиеся мне на
просторах Интернета. Эти таблицы могут лишь сориентировать в процессе
перевода ниток из палитры Bucilla в палитру DMC. Представители фирмы предупреждают, что перевод
приблизительный, и для некоторых цветов просто не существует аналогов
DMC.
Поскольку Bucilla
давно уже не выпускает наборов для вышивки, технология подбора ниток
для дизайнов этой фирмы особенно актуальна, благо в Интернете без труда
можно найти большинство схем к самым популярным из них, а у вышивальщиц в
запасах еще есть немало остатков оригинальных ниточек. Расскажу о том, как
делаю подбор ниток я. |
Этапы подбора ниток на примере Винтажных
сумочек (43503 Vintage Purses):
1) Составляю таблицу, куда вношу данные о соответствующих
номерах ниточек со всех таблиц перевода, следующего вида:
В таблице цветом отмечаю
точные совпадения. Должна заметить, тот факт, что во всех трех таблицах совпали
соответствия цветов не означает, что при сравнении оригинала ниток с картой
цветов DMC у нас тоже будет совпадение.
2) Беру образцы живых ниток из остатков от
оригинального набора и сравниваю их с картой цветов DMC (тоже с живыми нитками),
ориентируясь на таблицу. Сравненение лучше всего делать при умеренном
естественном освещении под разными углами зрения.
3) Заношу все комментарии по ходу сравнения в
таблицу. В результате получаю вот такие данные:
Поскольку первоначальный разбор (не путать с
подбором!) ниток оригинального набора делала не я, то я не могу быть уверена,
что они разобраны безошибочно. Если в процессе подбора я встречаюсь с подобными
явными несоответствиями, то после исправления ошибок, отмечаю их красным
цветом.
Я считаю, что делать подбор к дизайнам Bucilla
не имея образцов оригинальных ниток, а ориентируясь лишь на Конверторы из
Интернета не стоит. Особенно это касается тех дизайнов, где встречаются люди,
небо, животные и т.п. Конечно, для сумочек это не так актуально, но все же
приятнее, когда готовая работа, вышитая подбором, соответствует Вашим ожиданиям,
основанным на просмотренной картинке с оригинальным дизайном... ну конечно, если
Вы только не желаете умышленно импровизировать, дабы сделать его еще лучше
:)
